廣告

《神奇寶貝》因改成中文配音,閃電鳥叫聲崩壞一開口竟變台灣國語:「傘店 」威嚴全毀,讓網友噴笑:台味十足 (附影)

廣告

irene / 2016-10-04

《神奇寶貝》因改成中文配音,閃電鳥叫聲崩壞一開口竟變台灣國語:「傘店   」威嚴全毀,讓網友噴笑:台味十足  (附影)
自從Pokemon Go推出後,又再度掀起另一波《神奇寶貝》熱潮,相關的周邊產品又再度出現在市面上,大家又開始懷舊當年看過的動畫,還有同人漫畫家將這些可愛寶貝的寶貝「鋼鐵化」變成超帥的戰鬥型怪物喔(這裡)!近日有網友發現在台灣的電視上出現的親子台《神奇寶貝XY & Z》預告片中,因為變成中文配音,讓神奇寶貝在叫的時候變得有點…好笑… 

 


 

廣告 以下這段影片可以看到「閃電鳥」的戰鬥,明明應該是三神獸之一的「閃電鳥」,中文配音一開口…差點會讓人跌倒!網友們說「台版到底是在閃電什麼 到底是誰叫配音這樣配的」、「我看完這個不久後就看傘電」、「傘~~~~店!」、「真是神獸中的羞恥」等,來讓我們看看吧!


 來源:momo 親子台
 
真的太好笑了,沒想到這段影片在短短的兩天內直接衝破37萬觀看人數,看來大家都有注意到喔!
好了為了救回閃電鳥的威嚴形象,編編這邊就附上幾張帥氣的傘店鳥XD
 

 

 

 

覺得有趣的話快分享給朋友看看吧! ^^

廣告
 
 
廣告
也許會想看…
廣告
檢查兒子書包時意外發現一本「超不認真作業簿」  一翻開才發現吾兒是天才
檢查兒子書包時意外發現一本「超不認真作業簿」 一翻開才發現吾兒是天才
為何小智背著6公斤的皮卡丘「在成為最強訓練師的路上絲毫沒有負重感」...17年夜晚練就麒麟臂!
為何小智背著6公斤的皮卡丘「在成為最強訓練師的路上絲毫沒有負重感」...17年夜晚練就麒麟臂!
如果當初小智沒有放生這7隻超強的神奇寶貝,早就不知道拿幾個冠軍了!
如果當初小智沒有放生這7隻超強的神奇寶貝,早就不知道拿幾個冠軍了!
看了十幾年神奇寶貝就是認不出這些崩壞的COS,越看拳頭越硬阿....
看了十幾年神奇寶貝就是認不出這些崩壞的COS,越看拳頭越硬阿....
大揭秘!原來武藏的髮型不只有「蜥蜴尾巴頭」?頭髮放下來後其實是一位美人呢!
大揭秘!原來武藏的髮型不只有「蜥蜴尾巴頭」?頭髮放下來後其實是一位美人呢!
50年過去小智一行人都漸漸老去,怎麼唯獨傑尼龜依舊年輕? 原來是因為「這個秘密」...
50年過去小智一行人都漸漸老去,怎麼唯獨傑尼龜依舊年輕? 原來是因為「這個秘密」...
玩過神奇寶貝的人都知道這些根本不科學啊!....看到笑出來XDD
玩過神奇寶貝的人都知道這些根本不科學啊!....看到笑出來XDD
原來大家都從皮卡丘的這個器官判斷性別關於皮卡丘的8個小秘密
原來大家都從皮卡丘的這個器官判斷性別關於皮卡丘的8個小秘密
網友問說「為什麼小拉達進化後那麼醜」,結果網友超狂回覆神打臉:一樓超嘴XD
網友問說「為什麼小拉達進化後那麼醜」,結果網友超狂回覆神打臉:一樓超嘴XD
傳說中世界上有著「四大神奇寶貝」,他們各個身懷絕技,尤其是他們的歌聲簡直充滿了愛XD
傳說中世界上有著「四大神奇寶貝」,他們各個身懷絕技,尤其是他們的歌聲簡直充滿了愛XD
神奇寶貝20幾年了!小剛一直都瞇瞇眼,直到網友看到這張照片...笑歪!還是閉著好了!
神奇寶貝20幾年了!小剛一直都瞇瞇眼,直到網友看到這張照片...笑歪!還是閉著好了!
這個寶可夢漫畫裡有洋蔥  小火龍的成長故事結局超催淚,沒想到他的爸爸並不是噴火龍而是...
這個寶可夢漫畫裡有洋蔥 小火龍的成長故事結局超催淚,沒想到他的爸爸並不是噴火龍而是...
為何一直抓不到卡比獸國外網友研究分析,竟然是因為「這個」簡單原因
為何一直抓不到卡比獸國外網友研究分析,竟然是因為「這個」簡單原因
小智太沒信用了,居然對「比雕」做出這種事....這不是忘恩負義嗎
小智太沒信用了,居然對「比雕」做出這種事....這不是忘恩負義嗎
皮卡花了5年減肥成功後越來越愛漂亮了,去了一趟南韓回來連小智都認不出來XD
皮卡花了5年減肥成功後越來越愛漂亮了,去了一趟南韓回來連小智都認不出來XD
如果神奇寶貝都會MEGA進化會變成怎樣網友震撼創作連大木博士都順便進化了
如果神奇寶貝都會MEGA進化會變成怎樣網友震撼創作連大木博士都順便進化了
為啥小智一直換帽子?答案就在初代「綠ㄥ帽子」上!
為啥小智一直換帽子?答案就在初代「綠ㄥ帽子」上!
Nike客製化推出「神奇寶貝限量款」球鞋  假可亂真設計師太神:決定是你了
Nike客製化推出「神奇寶貝限量款」球鞋 假可亂真設計師太神:決定是你了
小智跟編劇有仇旅行20年巔峰決戰敗給反派,「痛失冠軍」全球粉絲怒炸
小智跟編劇有仇旅行20年巔峰決戰敗給反派,「痛失冠軍」全球粉絲怒炸
小智爸爸在哪裡?網友找證據發現真相竟然「綠綠的」
小智爸爸在哪裡?網友找證據發現真相竟然「綠綠的」
這名學生在暑假期間把神奇寶貝當作研究對象,依照他們的樣貌畫出超狂骨骼圖
這名學生在暑假期間把神奇寶貝當作研究對象,依照他們的樣貌畫出超狂骨骼圖
網友心血來潮突然打開Siri問說『你會不會玩寶可夢』,結果Siri的答案超獵奇XD
網友心血來潮突然打開Siri問說『你會不會玩寶可夢』,結果Siri的答案超獵奇XD
神玩家分享「輕鬆讓每一隻神奇寶貝CP都破1000」的教學,學會了明天你就是朋友中最強的一位
神玩家分享「輕鬆讓每一隻神奇寶貝CP都破1000」的教學,學會了明天你就是朋友中最強的一位
他揪女友一起下載pokemon go來玩,結果女友下載後打開來看....好像哪裡不對
他揪女友一起下載pokemon go來玩,結果女友下載後打開來看....好像哪裡不對
14個能夠讓你在超短時間內抓到所有精靈寶可夢的終極方法
14個能夠讓你在超短時間內抓到所有精靈寶可夢的終極方法
創意無極限  17個《Pokemon GO》奇葩玩家自創的「孵化精靈蛋之懶人終極神招」
創意無極限 17個《Pokemon GO》奇葩玩家自創的「孵化精靈蛋之懶人終極神招」
"崩壞皮卡丘"再現,這樣走在路上會被打吧XD
"崩壞皮卡丘"再現,這樣走在路上會被打吧XD
關於神奇寶貝世界裡的8個終極秘密,沒想到是個那麼邪惡的世界啊....
關於神奇寶貝世界裡的8個終極秘密,沒想到是個那麼邪惡的世界啊....
日本開放《Pokemon Go》Poke Stop隨即讓京都陷入蓮蓬狀態
日本開放《Pokemon Go》Poke Stop隨即讓京都陷入蓮蓬狀態
等了25年!《寶可夢》小智終奪世界冠軍  粉絲感動哭:小學等到中年!
等了25年!《寶可夢》小智終奪世界冠軍 粉絲感動哭:小學等到中年!
他用25個卡通人物的聲音演唱《童話》超強神還原讓網友讚嘆「連魔人啾啾也會  」
他用25個卡通人物的聲音演唱《童話》超強神還原讓網友讚嘆「連魔人啾啾也會 」