為何日本男人習慣進家門時大聲說「我回來了」專家解釋三種說法:為了妻子著想啊!

廣告

polly / 2020-09-02

為何日本男人習慣進家門時大聲說「我回來了」專家解釋三種說法:為了妻子著想啊!

相信很多在看過日本動漫和電視劇的人應該都注意過一點就是日本人每次在進家門的時候都會說一句「我回來了」,而且無論是小孩還是大人都這樣說,這究竟是為什麼呢?聽聽導遊是怎麼說的。

對於日本人的習慣語「我回來了」-有三種說法可解釋,不過主要是為了妻子著想。

第一種,讓妻子懂得前來服侍自己

第一種說法就很平常,就是為了讓妻子知會自己已經回來了,沒什麼特別的想法。如果說有的話,就是為了讓妻子出來迎接自己,因為日本是女主內的,所以丈夫回來妻子前去接待的話,會讓男性特別有面子,同時也能接走身上的外套,讓丈夫一回來就能忘記工作的不滿。


第二種,讓妻子有時間整理準備,不讓丈夫撞見不賢慧的一面

第二點是為了給妻子時間準備。據說是妻子不能讓丈夫看到自己慵懶躺在床上的模樣,那樣並不賢慧,也沒有禮儀。

廣告

所以說這一句話的同時可以讓妻子有時間準備,不會被看到放鬆的一面。還有一種是說日本的和服穿搭需要許久的時間,知會這一聲,也是為了讓妻子儘早穿好和服起來接待。

第三種,為妻子安全著想,日本擁有很多奇異傳說

最後一種就是為了保護安全。有說法是日本很早的時候是屬於穴居的,再加上神鬼傳說的風靡,所以很多日本人就發明這種說法,就是為了防止 野獸 擅 闖 或者 精 怪 冒充丈夫回家的事情。雖然聽起來玄幻離 奇 了不少,但據聞這種說法最受民眾認可。

或許每一個國家都會擁有這樣說不清講不明的風俗習慣吧!人們只是秉持著一如既往地習慣,但具體意義恐怕早就已經淡忘了。

廣告
也許會想看…
廣告
【阿啾】不管說謊或是說話都要先打草稿喔
【阿啾】不管說謊或是說話都要先打草稿喔
【小忍】【FEZ短篇同人】-辛西亞與陶拉絲-(下)
【小忍】【FEZ短篇同人】-辛西亞與陶拉絲-(下)
【皮氏大俠】【無雙小劇場】阿昭與小禪。
【皮氏大俠】【無雙小劇場】阿昭與小禪。
貓不喜歡洗澡的原因。
貓不喜歡洗澡的原因。
快樂的士兵。
快樂的士兵。
現代人的浪漫。
現代人的浪漫。
當追星族的第一條件,不要追錯明星…..
當追星族的第一條件,不要追錯明星…..
你上國文課的時候,是不是有著一樣的煩惱,就是老師他……
你上國文課的時候,是不是有著一樣的煩惱,就是老師他……
在這個尷尬的時刻,你要怎麼跟你爸媽解釋,他們才不會誤會…..
在這個尷尬的時刻,你要怎麼跟你爸媽解釋,他們才不會誤會…..
原來真的有時光機。
原來真的有時光機。
28個矛盾。
28個矛盾。
這個遊戲似乎想傳達一種訊息,那就是…..
這個遊戲似乎想傳達一種訊息,那就是…..
【駿恆】少女時代~不對,是少女的高空戰鬥~
【駿恆】少女時代~不對,是少女的高空戰鬥~
你小時候一定有過這經驗,就是有個人在講笑話,然後你正在…..
你小時候一定有過這經驗,就是有個人在講笑話,然後你正在…..
男人與女人,最常說的謊言,排行榜的第一名….太瞎了XDDD
男人與女人,最常說的謊言,排行榜的第一名….太瞎了XDDD
看似簡單的數學,相信連愛因斯坦也要思考一下哪個是正確的答案    你能解答嗎
看似簡單的數學,相信連愛因斯坦也要思考一下哪個是正確的答案 你能解答嗎
女孩說她是駕車老手    但是上車之後她卻...
女孩說她是駕車老手 但是上車之後她卻...
終於有機會讓心儀的妹到家裡住,結果一不小心又讓機會溜走了
終於有機會讓心儀的妹到家裡住,結果一不小心又讓機會溜走了
毫不起眼的運動休閒褲竟也可以改造成時尚的洋裝  這..
毫不起眼的運動休閒褲竟也可以改造成時尚的洋裝 這..
猜拳輸了只好願賭服輸,不過這懲罰也太...哭哭
猜拳輸了只好願賭服輸,不過這懲罰也太...哭哭
這撩人的剪影,到底隱藏著甚麼驚人的秘密
這撩人的剪影,到底隱藏著甚麼驚人的秘密
歐美人也愛玩這套    東方龜派氣功=西方黑武士原力
歐美人也愛玩這套 東方龜派氣功=西方黑武士原力
自製《摩鐵風呂》只要一根螢光棒就能讓浴室大大大變身
自製《摩鐵風呂》只要一根螢光棒就能讓浴室大大大變身
女孩們穿無袖不必愁了    教你幾招輕鬆去除腋下黑色素的方法
女孩們穿無袖不必愁了 教你幾招輕鬆去除腋下黑色素的方法
防止小孩亂跑,只好讓他們一進門就吐
防止小孩亂跑,只好讓他們一進門就吐
中途回家看到鋼琴老師半裸躺床  一問之下她說:「做太累睡著  」我氣得簽離婚協議書  2年後,前夫送「驚喜」給我.....
中途回家看到鋼琴老師半裸躺床 一問之下她說:「做太累睡著 」我氣得簽離婚協議書 2年後,前夫送「驚喜」給我.....
「辛普森家庭」曾經模仿過的電影經典鏡頭  你認得出來多少部呢
「辛普森家庭」曾經模仿過的電影經典鏡頭 你認得出來多少部呢
人帥真好,人醜性騷擾看看這個慘痛的例子你就知道...
人帥真好,人醜性騷擾看看這個慘痛的例子你就知道...
五大不可倒追的星座男,女孩們你還是省省吧
五大不可倒追的星座男,女孩們你還是省省吧
「第一次和女孩開房的注意事項」魯蛇請筆記,祝你有個幸福美滿的夜晚
「第一次和女孩開房的注意事項」魯蛇請筆記,祝你有個幸福美滿的夜晚