廣告

顧客打「3.-5.」她無奈喊看嘸,兩派網友卻戰翻:很好懂?

廣告

nini / 2021-08-25

顧客打「3.-5.」她無奈喊看嘸,兩派網友卻戰翻:很好懂?

為了讓打字更快速又方便,不少年輕人習慣以注音、符號代替文字,對於孰悉的親朋好友來說還能理解,
不過要是陌生人來解讀可說是有些吃力!近日就有一名在網路上經營商店的女網友透露,客人傳了一段「3.-5.」訊息讓她摸不著頭緒,開玩笑說,「這樣打字真ㄉㄏㄇ(的好嗎)?」引發網友熱議。


(網路示意圖)

 

以「一定要這樣打字嗎」為題,表示自己在IG上經營一間客製化商品的小店,由於中間必須透過大量文字對話及圖示與客戶溝通,因此只要一個詞義錯誤,來來回回會增加不少時間。

但原PO卻常常收到客人的各種奇妙輸入法,舉凡「ㄋ好我想ㄇ這ㄍ商品(你好我想買這個商品)」這類的注音文外,最讓她難以理解的像是「12.19(12點19分)了你不吃飯嗎」、「還是要等到2.3. (2點3點)的時候,吃9. (9點)的的早餐」、「時間改3.-5.(3點至5點)的,不是12.-5. (12點至5點)」。

 

 

原PO說以店家的角度,收到這樣的訊息確實無奈,因為不是家人和朋友的關係
「不需要這樣簡短打字或應該承受、理解客人自創的懶惰語言,畢竟我們也不熟…」為此
原PO好奇發問「反向操作還是我們應該也要開始這樣回覆客人嗎?」


廣告

貼文一出,引起正反兩派議論,有的人認為
「很多人都這樣打欸!但我覺得沒差看得懂就好」、「我覺得還好欸!只要不讓我覺得態度很差沒禮貌,都能接受」、「我反而覺得注音還比較難理解」、「我覺得至少對方有禮貌詢問就很好了」


也有人認為「我也想知道這個幾點幾點用句號的寫法是不是近幾年才冒出來啊!我從小一直到高中都沒看過有人這樣用,誰看得懂」、「我一直都打三點打成3. 以為大家都看得懂,直到有次傳來給阿嬤才發現,好像不太好懂」、「其實每次看到3.4.5.我都覺得是不能好好講話嗎?」、「可能用鍵盤打字 數字鍵就直接打.了吧!但我不會這樣打啦」、「這個很好笑欸!真的有被誇張到」、「所以現在年輕人都這樣打時間?沒想到好好打時間也成為老人的象徵」

廣告
也許會想看…
廣告
能不能好好打字!朋友太懶「傳訊息都不檢查」她分享對話截圖網笑慘:每張都笑翻
能不能好好打字!朋友太懶「傳訊息都不檢查」她分享對話截圖網笑慘:每張都笑翻
「速錄師」被視為未來社會十大熱門行業之一,他們一分鐘可以打出300個字,薪資也相當優渥
「速錄師」被視為未來社會十大熱門行業之一,他們一分鐘可以打出300個字,薪資也相當優渥
【我是被遺忘者-阿鴻】【魔獸四格漫畫】我是被遺忘者日記-第3天-前往金霧村。
【我是被遺忘者-阿鴻】【魔獸四格漫畫】我是被遺忘者日記-第3天-前往金霧村。
螺絲釘藝術。
螺絲釘藝術。
攀岩者都這麼露營的。
攀岩者都這麼露營的。
當吸血鬼遇見蠟筆小新。
當吸血鬼遇見蠟筆小新。
【R.B. 】[繪圖日記]情人節之可魯救我
【R.B. 】[繪圖日記]情人節之可魯救我
超可愛自拍守則
超可愛自拍守則
不是這樣把妹的啦。
不是這樣把妹的啦。
微積分的用法。
微積分的用法。
完美主義者對於吃西瓜也自有一套手法…..
完美主義者對於吃西瓜也自有一套手法…..
【瘋狂島】瘋狂島2-2  出發前往百葉村
【瘋狂島】瘋狂島2-2 出發前往百葉村
讓男人感到開心的事。
讓男人感到開心的事。
你也許看過這些圖,但是你卻不了解它背後真正的意義
你也許看過這些圖,但是你卻不了解它背後真正的意義
美眉邀我和她一起回家玩世上最好玩的遊戲,我一聽立馬就...
美眉邀我和她一起回家玩世上最好玩的遊戲,我一聽立馬就...
連貓咪都替主人感到同情的一件事就是....阿~18禁啦
連貓咪都替主人感到同情的一件事就是....阿~18禁啦
感人:寵物鼠去世,悲痛的小主人委託發明家把老鼠做成...
感人:寵物鼠去世,悲痛的小主人委託發明家把老鼠做成...
【瘋玩具】《西西莉亞小說插圖立體化》讓人臉紅心跳的入浴模型
【瘋玩具】《西西莉亞小說插圖立體化》讓人臉紅心跳的入浴模型
【阿啾】刺刺絨絨的感覺好舒服  (欸
【阿啾】刺刺絨絨的感覺好舒服 (欸
「會飛的毛毯」借放友人家隔天居然破洞了竟然是因為他半夜光褲..
「會飛的毛毯」借放友人家隔天居然破洞了竟然是因為他半夜光褲..
40歲起簡單過生活,是你送給自己最棒的禮物
40歲起簡單過生活,是你送給自己最棒的禮物
【阿啾】我去你的超像現實的夢阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿
【阿啾】我去你的超像現實的夢阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿阿
本來有點同情這位住在校車到處流浪的男子,但看了校車內被改造的模樣後我都快羨慕死了
本來有點同情這位住在校車到處流浪的男子,但看了校車內被改造的模樣後我都快羨慕死了
揭開台灣男人赴越南「買妻」現場  講價、選妻畫面震撼
揭開台灣男人赴越南「買妻」現場 講價、選妻畫面震撼
金正恩拍照姿勢好專業,ps大神:素材來了
金正恩拍照姿勢好專業,ps大神:素材來了
實拍螞蟻吃光「麥當當蘋果派」全過程,超驚奇畫面讓人狂按重播鍵  網友:好療育~
實拍螞蟻吃光「麥當當蘋果派」全過程,超驚奇畫面讓人狂按重播鍵 網友:好療育~
948794狂  沒看過這麼「沒禮貌的儲值機」超失禮退卡方式:我是欠你錢嗎XD
948794狂 沒看過這麼「沒禮貌的儲值機」超失禮退卡方式:我是欠你錢嗎XD
125機車哪台CP值最高問掛發展到最後竟現「BWS」的神回
125機車哪台CP值最高問掛發展到最後竟現「BWS」的神回
真愛限定  『他想和妳定下來』的5個特徵
真愛限定 『他想和妳定下來』的5個特徵