廣告

歌詞敏感?田馥甄歌曲《離島》遭陸平台下架

廣告

circle / 2022-08-05

歌詞敏感?田馥甄歌曲《離島》遭陸平台下架

美國眾議院議長裴洛西訪台引發中國方面的不滿,認為美國違反了中美聯合公報中,禁止與台灣有官方交流的協議。田馥甄(Hebe)日前在裴洛西訪談期間,在Instagram分享吃義大利麵的照片,卻因裴洛西是義大利裔的關係,就被大陸網友列入抵制藝人。不過,事情似乎尚未落幕,田馥甄2010年發行的歌曲《離島》中有一句歌詞也被拉出來討論,最後該曲被大陸音源平台下架。

 

 

 

田馥甄日前發布兩則吃義大利麵的限時動態,自嘲自己是「充胖子的女紙」、「還是要來一張女星代言義大利麵好吃狀扳回一城」等等逗趣發文,沒想到當時因為正巧裴洛西訪台,大陸網友暗指田馥甄是台獨人士。

 

 

而田馥甄2010年推出的歌曲《離島》也出事,大陸網友認為歌詞一開頭「我覺得這樣的距離很好,就隔著一片海互不打擾」是暗示海峽兩岸,後續歌詞也都一一解讀成台獨含意,因此大陸各大平台將該曲下架外,咪咕音樂更直接將田馥甄所有歌曲刪除外,連藝人資訊也都消失不見。

廣告

 

 

部分大陸網友認為「過分解讀了,文字獄」、「這個真是過度解讀了吧」、「這就是文字獄,斷章取義」,但大部分的大陸網友都支持各大音源平台下架《離島》。

 

 

【田馥甄《離島》歌詞】

作詞:施人誠 作曲:林一峰

我覺得這樣的距離很好
就隔著一片海互不打擾
我是一座離島 人海邊的離島
世界和我禮貌微笑
不擔心我這島居民太少
人口的密度 就這樣剛好
我是座小小島 裝不下大煩惱
觀光客們下回請早
怎麼會這樣我也不知道
謝謝誰為我祈禱可是我並不困擾
誰能夠決定誰怎樣最好
我疏離得很舒服不想治療
這種距離對大家都好
就隔著一片海互相遠眺
我是一座離島 人海邊的離島
世界和我都不無聊
怎麼會這樣我也不知道
謝謝誰為我祈禱可是我並不困擾
不擔心我這島居民太少
來過的朋友們都住下了
我是座小小島容 易滿足的小島
懂的人懂得就好
我是座小小島 心滿意足的小島
我愛的人愛我就好

廣告
也許會想看…
廣告
羅志祥分手掃到颱風尾!田馥甄代言被「她」撿走:逆風發文虧損近億!
羅志祥分手掃到颱風尾!田馥甄代言被「她」撿走:逆風發文虧損近億!
影/田馥甄翻唱《演員》唱到走心  一句「簡單點...」逼哭林俊傑和觀眾
影/田馥甄翻唱《演員》唱到走心 一句「簡單點...」逼哭林俊傑和觀眾
開口跪  HEBE與粉絲合唱《你就不要想起我》唱出心碎的聲音,全場大合唱太感人了
開口跪 HEBE與粉絲合唱《你就不要想起我》唱出心碎的聲音,全場大合唱太感人了
攜素人合唱《寂寞寂寞就好》超絕美天籟讓Hebe讚「她激發了我」
攜素人合唱《寂寞寂寞就好》超絕美天籟讓Hebe讚「她激發了我」
10年前周杰倫《退後》MV裡的清純女孩田馥甄演變成了現在的「甄哥」
10年前周杰倫《退後》MV裡的清純女孩田馥甄演變成了現在的「甄哥」
激似Hebe的「大隻馬女神」不科學身材  網友凍未條直呼「 Hebe的臉加上這種身材 啊嘶」
激似Hebe的「大隻馬女神」不科學身材 網友凍未條直呼「 Hebe的臉加上這種身材 啊嘶」
Hebe罕見動怒!機場遭「大批粉絲推擠湧上」,制止不聽「她下秒霸氣舉動」...粉心疼:沒愛錯人
Hebe罕見動怒!機場遭「大批粉絲推擠湧上」,制止不聽「她下秒霸氣舉動」...粉心疼:沒愛錯人
Hebe和薛之謙合唱《演員》《小幸運》,但耳尖網友卻發現兩人都互尬忘詞...
Hebe和薛之謙合唱《演員》《小幸運》,但耳尖網友卻發現兩人都互尬忘詞...
兩大女神Hebe和Jolin牽著手合唱女同志神曲,Hebe一開口雞皮疙瘩掉滿地
兩大女神Hebe和Jolin牽著手合唱女同志神曲,Hebe一開口雞皮疙瘩掉滿地
ELLA老公「真實身份」遭起底曝光  即使「年收入相差40倍」也堅持要嫁
ELLA老公「真實身份」遭起底曝光 即使「年收入相差40倍」也堅持要嫁
唐立淇1場直播=攻蛋2次   Hebe作客吸2.6萬網友圍觀
唐立淇1場直播=攻蛋2次 Hebe作客吸2.6萬網友圍觀
林俊傑暗戀Hebe多年,向她告白卻被拒絕  真相竟是因為Hebe有「老公」了  被掀底的起因是周杰倫說了這段話......
林俊傑暗戀Hebe多年,向她告白卻被拒絕 真相竟是因為Hebe有「老公」了 被掀底的起因是周杰倫說了這段話......
昆凌為什麼會贏過那些曾經的天王嫂蔡依林、溫嵐、侯佩岑、徐若瑄、Hebe、江語晨……
昆凌為什麼會贏過那些曾經的天王嫂蔡依林、溫嵐、侯佩岑、徐若瑄、Hebe、江語晨……
【啾啾姊姊 】[信長]日與夜的相遇(9)
【啾啾姊姊 】[信長]日與夜的相遇(9)
我的新口罩。
我的新口罩。
史上最白爛的改圖….跳水與……
史上最白爛的改圖….跳水與……
強悍的把妹神技    不學起來可惜啊~~
強悍的把妹神技 不學起來可惜啊~~
因為女僕做的菜實在是太香了,所以導致這樣的悲劇發生
因為女僕做的菜實在是太香了,所以導致這樣的悲劇發生
人比戲還要早殺青  戲還沒拍完就先領便當的好萊塢演員
人比戲還要早殺青 戲還沒拍完就先領便當的好萊塢演員
《科學小知識》冬天要到了,如何科學的清洗羽絨衣
《科學小知識》冬天要到了,如何科學的清洗羽絨衣
【勵志財經】求職時被問:「公司請你來做什麼」95%的人都答錯了
【勵志財經】求職時被問:「公司請你來做什麼」95%的人都答錯了
王寶強與馬蓉財產裁定書曝光了  裁定書中的「這一項」讓馬蓉徹底笑不出來  沒想到小王宋喆這時竟然露出真面目...
王寶強與馬蓉財產裁定書曝光了 裁定書中的「這一項」讓馬蓉徹底笑不出來 沒想到小王宋喆這時竟然露出真面目...
正妹主播低溫報氣象…「路人」突闖入,但這超強大的背景人物比正妹主播還吸睛啊
正妹主播低溫報氣象…「路人」突闖入,但這超強大的背景人物比正妹主播還吸睛啊
台灣記者狂出新高度  忘了自己按了翻譯年糕...竟還亂發成新聞「川普說中文」網友笑死狂備份:奇文共賞
台灣記者狂出新高度 忘了自己按了翻譯年糕...竟還亂發成新聞「川普說中文」網友笑死狂備份:奇文共賞
從沒談過戀愛的他,這次能夠藉著「姻緣符」找到真愛嗎
從沒談過戀愛的他,這次能夠藉著「姻緣符」找到真愛嗎
麥當勞店員推薦男子來一份大大雞腿堡餐,他思考一番後竟點了「這個套餐」...
麥當勞店員推薦男子來一份大大雞腿堡餐,他思考一番後竟點了「這個套餐」...
15張讓主人哭笑不得的脫軌行徑  我的主子啊..你到底是哪根筋不對
15張讓主人哭笑不得的脫軌行徑 我的主子啊..你到底是哪根筋不對
最近搞得人心惶惶的勒索病毒居然也有佛心的一面聽到苦主薪水太低,系統馬上將資料還給受害者
最近搞得人心惶惶的勒索病毒居然也有佛心的一面聽到苦主薪水太低,系統馬上將資料還給受害者
神落差啊!史上最過分的重女輕男XD
神落差啊!史上最過分的重女輕男XD